Masaoka Shiki    正岡 子規
(1867 - 1902)
 31 haikus
 1  2  3  4  5  6  7  8  9 10
<<   <     >   >>
手の内に
te no uchi ni
螢つめたき
hotaru tsumetaki
光りかな
hikari kana
¡Qué fría la luz
de la luciérnaga
dentro de mi mano!

(trad.: Vicente Haya)