Kobayashi Issa    小林 一茶
(1763 - 1827)
 43 haikus
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
<<   <     >   >>
罷り出でたるは
makari idetaru wa
この薮の蝦蟇
kono yabu no gama
にて候
nite sôrô
Se presenta
ante el respetable público
el sapo de este matorral.

(trad.: Fernando Rodríguez-Izquierdo)