Kaga no Chiyo    千 代尼
(1703 - 1775)
 10 haikus
 1  2  3  4  5  6  7  8  9 10
<<   <     >   >>
破る子も
yaburu ko mo
なくて障子の
nakute shôji no
寒さ哉
samusa kana
Sin niño que me rompa
las paredes de papel,
¡son tan frías...!

(trad.: Fernando Rodríguez-Izquierdo)