Registro Búsqueda Ayuda Conectarse  
Responder al tema Cielo
Cielo
Hikari
Haijin
Ubicación:
Gerona - España
Registrado: 27 Oct 2016
Mensajes: 1281
Responder citando
Cielo sin nubes. -
con su mano: a la anciana
le alisa el pelo

No se si son necesarios los dos puntos. Y no estoy segura de que sea haiku o senryu.
Rolling Eyes

Edito para añadir otra versión:

En el parque alisa
el cabello a la anciana -
Mañana de invierno

_________________
"Todo momento es un regalo de la vida". Thich Nhat Hanh
Ver perfil del usuarioBuscar todos los mensajes de HikariEnviar mensaje privado
AlonsoBelau
Usuario
Ubicación:
Lima, Perú
Registrado: 10 Jul 2017
Mensajes: 28
Responder citando
Hola, Hikari! Para mí se trata de un haiku, debido a que el ser humano es mostrado en el hogar de la naturaleza, no en el mundo humano. Por otro lado, no comprendo bien la intuición de esa tercera persona que “alisa” el pelo a la anciana. No sé si se trate de alguien mencionado tácitamente o si se trata, más bien, de una personificación del viento. Veo dos caminos:

Cielo sin nubes -
El viento le alisa
el pelo a la anciana


o

Mañana de invierno -
La anciana se alisa
el cabello en el parque


Un abrazo,
Alonso

_________________
Fuera de la verdad no existe haikai.
Onitsura
Ver perfil del usuarioBuscar todos los mensajes de AlonsoBelauEnviar mensaje privadoEnviar correo
Hikari
Haijin
Ubicación:
Gerona - España
Registrado: 27 Oct 2016
Mensajes: 1281
Responder citando
Te agradezco el comentario y las propuestas Alonso. Estoy de acuerdo en que no queda claro el momento.
Eran una pareja de ancianos. Al llegar al parque, aún de pie, él le arregla a ella el cabello encrespado por el viento, ese gesto fue lo que me conmovió.

Pruebo otra versión:

Mañana de invierno.
El anciano a su esposa
le alisa el pelo.

Un abrazo!

_________________
"Todo momento es un regalo de la vida". Thich Nhat Hanh
Ver perfil del usuarioBuscar todos los mensajes de HikariEnviar mensaje privado
Gorka Arellano
Administrador
Ubicación:
Navarra (España)
Registrado: 20 Ago 2012
Mensajes: 7677
Responder citando
Otra propuesta por si te sirve:


Invierno en el parque -
El anciano le alisa
el pelo a su esposa



Un abrazo _/\_

_________________
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar.
Nisargadatta
Ver perfil del usuarioBuscar todos los mensajes de Gorka ArellanoEnviar mensaje privadoVisitar sitio web del autor
PANDA
Usuario
Registrado: 14 Ene 2017
Mensajes: 1280
Responder citando
Hola Hikari me parece un momento muy tierno y lleno de amor. Me gusta la propuesta de Gorka creo que fluye mejor.

Buena JOrnada
PAZ y ARMONIA Very Happy
Ver perfil del usuarioBuscar todos los mensajes de PANDAEnviar mensaje privado
JL.Vicent
Administrador
Ubicación:
Valencia, España
Registrado: 21 Nov 2006
Mensajes: 13994
Responder citando
Buen haiku, Hikari ¿Y si nos centrásemos exclusivamente en ese gesto, en ese aware...?




Invierno-
El anciano (le) alisa
el cabello a su esposa





Salud Wink

_________________
Nada puede decirse. Pero hay que decir la Nada
(J.M. Martín Portales)
Ver perfil del usuarioBuscar todos los mensajes de JL.VicentEnviar mensaje privado
Hikari
Haijin
Ubicación:
Gerona - España
Registrado: 27 Oct 2016
Mensajes: 1281
Responder citando
Gracias por la versión Gorka, con vuestras propuestas nos vamos acercando.
Abrazos compañero.

Gracias Cristina, me alegra que lo sientas así compañera.
Un abrazo!

_________________
"Todo momento es un regalo de la vida". Thich Nhat Hanh
Ver perfil del usuarioBuscar todos los mensajes de HikariEnviar mensaje privado
Hikari
Haijin
Ubicación:
Gerona - España
Registrado: 27 Oct 2016
Mensajes: 1281
Responder citando
JL.Vicent escribió:
Buen haiku, Hikari ¿Y si nos centrásemos exclusivamente en ese gesto, en ese aware...?




Invierno-
El anciano (le) alisa
el cabello a su esposa





Salud Wink


Pues que me parece muy bien J.L. muchas gracias. Dejo tu propuesta ya que centra el aware en el gesto. De las dis maneras me gusta con (le) y sin él.

Un abrazo! _/\_

_________________
"Todo momento es un regalo de la vida". Thich Nhat Hanh
Ver perfil del usuarioBuscar todos los mensajes de HikariEnviar mensaje privado
Piluca C.P.
Haijin
Ubicación:
Granada ( España)
Registrado: 04 Oct 2016
Mensajes: 979
Responder citando
Hikari escribió:
JL.Vicent escribió:
Buen haiku, Hikari ¿Y si nos centrásemos exclusivamente en ese gesto, en ese aware...?




Invierno-
El anciano (le) alisa
el cabello a su esposa





Salud Wink






Pues que me parece muy bien J.L. muchas gracias. Dejo tu propuesta ya que centra el aware en el gesto. De las dis maneras me gusta con (le) y sin él.


Un abrazo! _/\_




Buen haiku, Hikari.

Llega muy bien la ternura del gesto del anciano hacia su esposa. Conmueve.

Muchas gracias por compartirlo.

Un abrazo fuerte, compañera.

_()_
Ver perfil del usuarioBuscar todos los mensajes de Piluca C.P.Enviar mensaje privado
José Antonio González
Haijin
Registrado: 24 Ene 2017
Mensajes: 585
Responder citando
Hermoso momento, Mari Angels. También yo me quedo con la propuesta de J.L. Un abrazo _/\_

_________________
No te encontré
yo a ti, vital momento:
tú me encontraste
Ver perfil del usuarioBuscar todos los mensajes de José Antonio GonzálezEnviar mensaje privadoEnviar correo
PANDA
Usuario
Registrado: 14 Ene 2017
Mensajes: 1280
Responder citando
Hola Hikari hermoso momento has registrado de una gran profundidad y amor.

Buena Jornada
PAZ y ARMONIA
Ver perfil del usuarioBuscar todos los mensajes de PANDAEnviar mensaje privado
Hikari
Haijin
Ubicación:
Gerona - España
Registrado: 27 Oct 2016
Mensajes: 1281
Responder citando
Piluca, José Antonio, Cristina, gracias por vuestra lectura y comentarios compañeros.

Abrazos a los tres! Very Happy

_________________
"Todo momento es un regalo de la vida". Thich Nhat Hanh
Ver perfil del usuarioBuscar todos los mensajes de HikariEnviar mensaje privado
Cielo
Página 1 de 1  
  
  
 Responder al tema  
Todas las horas y fechas mostradas se rigen por la zona horaria GMT + 2 Horas
Desarrollado por phpBB © phpBB Group
(con modificaciones puntuales del código fuente)
Diseño: phpBBStyles.com | Styles Database.